「ことば」の記事一覧

福西です。 ことば２年生では、『しずくの首飾り』（ジョーン・エイキン、猪熊葉子訳、岩波少年文庫）を読みます。 これはぜひ多くの生徒さんに来て、読んでほしい作品です。（なので宣伝します） たとえば、表題作の「しずくの首飾り […]

福西です。 このクラスでは、シリーズ3冊目の『まだまだはらぺこオオカミ』（キャサリン・ストー、掛川恭子訳）を読んでいます。 春学期は、第２話の途中（p40）まで読みました。（全５話） 10/12（火）から、次のテキストに […]

福西です。 春学期に、『クマのプーさん　えほん』（Ａ・Ａ・ミルン、石井桃子訳、岩波書店）を１５冊目の途中まで読みました（全１５冊）。 秋学期の初回は、その残りを読みます。 9月22日から、次のテキストに入る予定です。 『 […]

福西です。 （その１）の続きです。 『リンゴ畑のマーティン・ピピン』は、複数の短編で一つの作品をなしています。それはただの短編集ではなく、花輪飾りよろしく、各短編をつなぐ「構造」もまた魅力的な作品です。 「第１話　王さま […]

福西です。 2021年9月16日（木）18:40～20:00から、『リンゴ畑のマーティン・ピピン』（エリナー・ファージョン、石井桃子訳、岩波少年文庫）を読みはじめます。 その一行目です。 サセックス州のアドバセンでは、い […]

福西です。 （その１）の続きです。   しかし、そこで「終わり」としないのが、作者カニグズバーグです。 もうひとひねりを作品に加えます。 二人の「秘密」を、運転手が聞くともなく聞いていたのです。 （客席と運転席 […]

福西です。中学生クラスの方です。 『クローディアの秘密』（カニグズバーグ、松永ふみ子訳、岩波少年文庫）を読了しました。 受講生のYさん、おめでとうございます。 この日は、最終章の10章「家出のおわり」を読みました。 この […]

福西です。 『アエネーイス』（岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書）6.836-846を読みました。 英訳の『The Aeneid』（Robert Fagles訳、Penguin Classics）の該当箇所は、962-97 […]

福西です。 『アエネーイス』（岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書）6.824-835を読みました。 英訳『The Aeneid』（Robert Fagles訳、Penguin Classics）の該当箇所は949-961で […]

福西です。 『アエネーイス』（岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書）6.788-823を読みました。 英訳『The Aeneid』（Robert Fagles訳、Penguin Classics）の該当箇所は909-948で […]

福西です。 （その１）の続きです。 天使像のスケッチに対する態度は、ジェイミーとクローディアでは異なります。 ジェイミーは、「それが大金になるから、秘密にしたい」。 クローディアは、「それが秘密だから、秘密にしたい」。 […]

福西です。 中学生クラスの方です。 『クローディアの秘密』（カニグズバーグ、松永ふみ子訳、岩波少年文庫）９章を読みました。 クローディアとジェイミーは、タクシーで、フランクワイラー夫人の屋敷に到着します。 家出資金はすっ […]