福西です。
2021年9月16日（木）18:40～20:00から、『リンゴ畑のマーティン・ピピン』（エリナー・ファージョン、石井桃子訳、岩波少年文庫）を読みはじめます。
その一行目です。
サセックス州のアドバセンでは、いまだに子どもたちが、「若葉おとめ」の歌をうたっています。
このアドバセンという架空の地名とともに、いっしょに本を読む方を、お待ちしています。
２０年ほど前には本屋さんにふつうに並んでいたのですが、いまは絶版になっていて、１０代の方はおそらく図書館でしか見かけないだろうと思います。
すごくもったいないと思います。
初版は1921年。（上の写真のイラストは1952年）
それなのに、古さをちっとも感じさせない作品です。なおかつ、石井桃子訳がその魅力をみずみずしく伝えてくれます。
一度読み始めたら、あとは時を忘れること請け合いですが、上下巻とあるので、読了までは息の長い旅となるでしょう。
それなので、のんびり行きましょう。
（その２）に続きます。