『クローディアの秘密』を読む(西洋の児童文学を読むA)2021/5/13 公開日:2021/06/03 クローディアの秘密を読む西洋の児童文学を読む(小学生) 福西です。小学生クラスの方です。 『クローディアの秘密』(カニグズバーグ、松永ふみ子訳、岩波少年文庫)、3章の後半を読みました。 内容についてはこちらをご覧ください。 以下、3章の、受講生たちの要約です。 H.F.さん […] 続きを読む
ことば2年(2021/5/26) 更新日:2021/05/27 公開日:2021/05/28 クマのプーさんを読む小学ことば 福西です。 『くまのプーさん えほん』(ミルン、石井桃子訳、岩波書店)の10冊目を読了しました。 受講生の皆様、おめでとうございます。 内容については、別記事で順を追って書きます。アップされましたら、そちらもまたご覧くだ […] 続きを読む
西洋古典を読む(2021/5/19)(その3) 公開日:2021/05/24 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 (その2)の続きです。 脱線話です。 「高校生になって、何か変化がありましたか?」という質問に対し、受講生のA君は「プラトンの『国家』(藤沢令夫訳、岩波文庫)を読みました」と報告してくれました。 「もし他 […] 続きを読む
西洋古典を読む(2021/5/19)(その2) 更新日:2021/05/24 公開日:2021/05/23 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 (その1)の続きです。 受講生のA君が「英雄(アエネーアスの子孫)のカタログ」に対して、次のような意見を述べました。 子孫に対する関心が、ローマ人にとって高いことに興味を持ちました。『イーリアス』や『オデュッ […] 続きを読む
西洋古典を読む(2021/5/19)(その1) 更新日:2021/05/26 公開日:2021/05/23 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 『アエネーイス』(岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書)6.756-766を読みました。 該当する箇所の英訳(『The Aeneid』Robert Fagles訳、Penguin Classicsの6.875-8 […] 続きを読む
『クローディアの秘密』を読む(西洋の児童文学を読むC)2021/5/6(その3) 公開日:2021/05/21 クローディアの秘密を読む西洋の児童文学を読む(中学高校) 福西です。 (その2)の続きです。 中学生クラスは、第3章「美術館での第一夜」を読み切りました。 以下は、章の後半(p55~p63)です。 クローディアとジェイミーは、閉館後の無人の美術館に、こっそり居残り […] 続きを読む
『クローディアの秘密』を読む(西洋の児童文学を読むA・C)2021/5/6(その2) 更新日:2021/05/21 公開日:2021/05/20 クローディアの秘密を読む西洋の児童文学を読む(中学高校)西洋の児童文学を読む(小学生) 福西です。 (その1)の続きです。 クローディアは家出を始めるに際し、「あたしたちはひとつなのよ」と宣言しました。 しかしそれはまだ頭で考えていることなのです。 二人は、じっさい血のつながりもありますが、家 […] 続きを読む
『クローディアの秘密』を読む(西洋の児童文学を読むA・C)2021/5/6(その1) 更新日:2021/05/20 公開日:2021/05/19 クローディアの秘密を読む西洋の児童文学を読む(中学高校)西洋の児童文学を読む(小学生) 福西です。 『クローディアの秘密』(カニグズバーグ、松永ふみ子訳、岩波少年文庫)を読んでいます。 第3章「美術館での第一夜」を、小学生クラスはp54まで、中学生クラスは最後まで読み切りました。 家出が「快適でない」ことに […] 続きを読む
西洋古典を読む(2021/4/21) 公開日:2021/05/17 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 ウェルギリウス『アエネーイス』(岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書)を読んでいます。 第6巻の719-751行目を読みました。 アエネーアスが、 「父よ、では、ここから地上に向かう霊もあると考えるべきなのですか […] 続きを読む
『モモ』を読む(西洋の児童文学を読むB、2021/5/8) 更新日:2021/05/11 公開日:2021/05/15 モモを読む西洋の児童文学を読む(中学高校) 福西です。 『モモ』(エンデ、大島かおり訳、岩波書店)を読んでいます。 17章「大きな不安と、もっと大きな勇気」の受講生たちの要約です。 H.A.さん モモは円形劇場には戻らず、街をさまよう。途中で見た夢をきっかけに、灰 […] 続きを読む
『モモ』を読む(西洋の児童文学を読むB、2021/4/23) 更新日:2021/05/11 公開日:2021/05/14 モモを読む西洋の児童文学を読む(中学高校) 福西です。 『モモ』(エンデ、大島かおり訳、岩波書店)、16章「大きな不安と、もっと大きな勇気」の受講生たちの要約です。 H.A.さん カシオペイアは見つからない。モモはベッポを探すことにした。たっぷり時間をかけるが見つ […] 続きを読む
西洋古典を読む(2021/4/14) 公開日:2021/05/12 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 ウェルギリウス『アエネーイス』(岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書)を読んでいます。 第6巻の612-718行目を読みました。アエネーアスが父アンキーセスの霊とついに再会しました。 下記は受講生のA君と話したこ […] 続きを読む