いつも宿題をしっかりとやって来られるので確実に英語の力がついていると思います。しかしながら分量が膨大ですので、英語に自信を持ってもらうためにはまだ時間がかかるかもしれません。今回は関係詞を取り上げました。前置詞＋関係代名詞といったややこしいことも、ゆっくりと原理的に考えれば理解できることを確認しました。
後半に差し掛かるころに、「こんなことを聞くのは恥ずかしいけれども…」と前置きをされた上である質問を受けました。その質問とは、”breakfast”は「速い（fast）」を「破る（break）」と分解できるけれども、朝食とどう関係があるのかというものでした。受講生の方が昔塾の先生に聞いたところ、「そんなことは考えるな」と言われたそうです。私ならそうした質問は大歓迎で、ここでの”fast”は名詞で「断食」という意味であり、「断食」を「破る」から「朝食」になると説明しました。ちなみに”fast”には形容詞で「固い」という意味もあります。このような考え方は短期的には遠回りでしょうが、やがては近道になると信じております。