浅野です。
まだ今年に入って一週間も経っていませんでしたが、普段通り英語の学習を進めました。
昨年末から入試問題形式の問題集を進めています。出来具合を尋ねてみたところ、だいたいはできるとのことでした。できなかったところは慣用表現です。簡略化した例を一つ紹介します。
He （ ） in his way.
（ ）に入る語として、”persist”と”insist”のどちらでもよいのではないかという質問を受けました。確かに意味上はどちらでも悪くないでしょう。しかし”persist in ~”という使い方をする一方で、”insist on ~”か”insist that …”という使い方をします。よってここでは”persist”が正解となります。このような問題は考えても仕方ないので、そのようなものだと思って慣れるよりほかありません。