浅野です。
Sさんは学校での学習も大詰めで、英作文の予習を進めました。
もう基本的にはしっかりと英文を書くことができています。これだけ書ければ十分に意思疎通できます。大きな構造での誤りは一つも見られませんでした。小さな誤りがいくつかあったので、それだけ簡単に指摘しました。例えば、「そこに到着する」を”arrive at there”としていたり、「たいていの生徒」を”most of students”としていたりといった細かい点です。”there”は副詞なので正しくは”arrive there”です。他に”here”, “home”, “abroad”も名詞と間違いやすい副詞です。正しくは”go to home”ではなくて”go home”です。また、「代名詞+of+~」という形は~の中から選ぶといったイメージなので、~の部分は複数形でかつ限定されていなければなりません。正しくは”most of the students”です。”one of the largest cities”なども同じ発想です。
先生が書かれているとおり、細かな仕上げに関するやりとりでしたね。日頃の基礎トレーニングの賜物だと思いました。ここまでくると、自分で辞書を引いて語法の確認ができるようになるでしょう(先生の指摘された例は全部辞書に用例が出ています)。本当にもう一息ですね。あとは英文をたくさん辞書なしに読む経験を増やしてもらいたいと個人的には思っております。そうすれば、大学に入ってからとても有利に英語の勉強を進めることが出来ますので。