1115　高校英語B

浅野直樹です。

 

できるだけ原理的に考えるようにしています。

 

something is wrong with ~という表現を原理的に考えると、「〜に関して何かが悪い」ということになります。「〜はどこかおかしい」のように訳すと日本語として自然ではありますが暗記になってしまいがちです。with ~が「〜に関して」という意味になることがあると考えれば他の場面にも応用できます。