浅野です。
最近では珍しく文法を考えました。
It takes two hours to go to Tokyo.
この文に関して２通りの文法的な説明をすることができます。
１つ目はItが形式主語でto go to Tokyoが真主語（to不定詞の名詞用法）と考えます。そうすると「東京に行くことは２時間を要する」と訳せます。
２つ目はItが時間などを指す漠然としたItでto go to Tokyoがto不定詞の副詞用法と考えます。そうすると「東京に行くために２時間かかる」と訳せます。
どちらか１つに決めるよりも、２通りの考え方ができたほうが応用が広くてよいと思います。