山下です。
『牧歌』８の22-42まで読みました。
＃予習をかねて45まで私が簡単に解説しました。切がよいので。
文法の確認は全体の半分の仕事で、内容の解釈で意見交換できるのが私にとっても励みになります。
ひっかかったのが、26 Mopso Nysa datur: quid non speremus amantes? で、speremus がなぜ１人称か？という問題です。
おそらく quid…amantes は一種の格言的表現なのでしょう。前後関係がしっくりきます。
大変面白い詩だということが参加者全員の結論となりました。