0917 高校英語

浅野です。

 

面白い質問をもらったので紹介します。

 

「信号って意味の英語がたくさんあるのはどういうことですか?」という質問です。traffic lightしか頭に思い浮かばなかったので詳しく聞くと、signalもあると言われました。前者はlightとあるように交通のために赤や青に光る信号のことで、後者は合図を送るという意味での信号です。日本語では同じ言葉を使うところを英語では区別しているわけですね。